Emily (tradução)

Original

MIKA

Compositor: Mika

Emily , Emily
Emily, você não consegue escrever uma canção feliz?
Atinja logo o sucesso
Você poderia tentar se esforçar mais

Emily, você poderia ser uma milionária
Mas você só acha que sabe as coisas
Vai terminar assim como seu pai

Emily, você não pode nem mesmo contar com sua sorte
Arrume um garoto e aprenda a dançar
Seja uma garota como qualquer outra

Emily, você está encalhada ou você é gay?
Se você é, então tudo bem
Porque isso não importa de qualquer forma, Emily

Emily, é apenas a sua vida e você não pode revivê-la
Algum dia você vai compreender isso, Emily pegue minha mão
Emily, eu te amo, e eu sei que você também
Você nunca faz sentido, gritando comigo em francês

Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Cale a boca, e me ouça, dance comigo, Emily

Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Cale a boca, e me ouça, dance comigo, Emily

Emily, você chegou tão longe até agora
Eu, eu não segui o conselho de ninguém
Você não sabe que conseguiu isso facilmente?
Emily, o que você fumou, o que é esse cheiro estranho?

Com quem você está gritando em francês?
Você realmente pensa que já me conquistou?
Emily, agora chega, faça o que te mandam
Agindo como se você tivesse uns oito anos
Eu desisti, não vale a pena tentar mais

Emily, algum dia eu vou morrer
Essa é a única coisa que eu digo
Que vai a faz sorrir, Emily

Emily, é apenas a sua vida e você não pode revivê-la
Algum dia você vai compreender isso, Emily pegue minha mão
Emily, eu te amo, e eu sei que você também
Você nunca faz sentido, gritando comigo em francês

Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Cale a boca, e me ouça, dance comigo, Emily

Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Cale a boca, e me ouça, dance comigo, Emily

Emily, viva sua vida em um balão
Se tranque em teu quarto
Então o mundo nunca vai te alcançar novamente

Emily, eu estou falando japonês?
Me fez cair de joelhos
Me fez rezar para São Pedro

Emily, veja o preço que paguei
Eu daria minha alma
Se eu soubesse que desse jeito eu a alcançaria

Emily, por que você faz isso ser tão difícil para mim?
Não era para ser assim
Eu não quero nunca te magoar

Emily, dance, Emily, dance, dance, dance, Emily, dance
Emily, dance, Emily, dance, dance, dance, Emily, dance
Emily, dance, Emily, dance, dance, dance, dance, dance, apenas dance

Emily, é apenas a sua vida e você não pode revivê-la
Algum dia você vai entender
E você vai segurar a minha mão

Emily, eu te amo
E eu sei que você também
Você nunca faz sentido
Gritando comigo em francês

Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Cale a boca, e me ouça, dance comigo, Emily

Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Por que continua desperdiçando o tempo de sua vida?
Cale a boca, e me ouça, dance comigo, Emily

Emily, apenas dance